Concatenar Fecha en Excel y Google Sheets

Written by

Editorial Team

Reviewed by

Steve Rynearson

Translated by

Dennis Madrid

Last updated on febrero 9, 2023
Descargar Libro de Ejemplo

Descargar el Libro de Ejemplo

Este tutorial demostrará cómo concatenar una fecha con otra cadena de texto en Excel y Google Sheets.

concatenar fechas

 

Unir fecha con texto

Si intenta concatenar (unir) una fecha con un texto, la fecha se mostrará como un número:

=CONCATENAR(B3;C3)

Unir fecha con texto

 

Esto se debe a que Excel almacena las fechas como números de serie; cuando se une una fecha con un texto, el formato de la celda no se traslada.

Función TEXTO

La función TEXTO le permite mostrar un número como texto con un formato específico. Puedes utilizar la Función TEXTO para establecer el formato de la fecha. Este es un ejemplo con formato d/m/yyyy:

=TEXTO(B3;"D/M/YYYY")

Texto dmyyyy

 

He aquí un ejemplo con el formato MMMM D, YYYY:

=TEXTO(B3;"mmmm d, yyyy")

Fecha completa

 

Crear un rango de fechas

Puede unir dos fechas para crear un rango de fechas utilizando dos funciones de texto:

=TEXTO(B3; "d/m/yyyy") & "  to " & TEXTO(C3; "d/m/yyyy")

Crear rango de fechas

 

Observe que esto mantiene el formato de la fecha. Añadiendo declaraciones SI puede crear una fórmula más inteligente que no mostrará las fechas en blanco:

=SI(B3<>"";TEXTO(B3; "d/m/yyyy")&" to " &TEXTO(C3; "d/m/yyyy");TEXTO(C3;"d/m/yyyy") )

Rango sin primera fecha

 

o

=TEXTO(B3; "d/m/yyyy") & SI(C3<>""; " to " & TEXTO(C3; "d/m/yyyy"); "")

Rango sin segunda fecha

 

Concatenar fecha en Google Sheets

Todos los ejemplos anteriores funcionan exactamente igual en Google Sheets que en Excel.

concatenar fechas gsheets

AI Formula Generator

Pruébelo Gratis

Excel Practice Worksheet

practice excel worksheet

Practice Excel functions and formulas with our 100% free practice worksheets!

  • Automatically Graded Exercises
  • Learn Excel, Inside Excel!

Free Download

Volver a la Lista de Fórmulas de Excel